曼联与曼城两家俱乐部原计划在国家体育场“鸟巢”进行一场比赛，比赛原定于开场当天举行，但在当天突然宣布取消，消息一出，从全国各地赶到北京的球迷们感到无比失落，他们纷纷表达内心的痛苦与难以接受，高呼“无法接受，心里太难受了”。两家俱乐部的负责人随后出面解释，称是因为突发的暴雨导致球场条件变得非常糟糕，为了保证球员的健康与安全，才不得不做出取消比赛的决定。考虑到中国拥有巨大的商业价值和庞大的球迷基础，这两支球队都明确表示，未来不会放弃再次来到中国进行比赛的机会。
那场发生在伦敦的混乱比赛不会阻止来自远东地区的俱乐部前往曼彻斯特参加决赛，他们将与埃迪以及他的曼城队争夺副项冠军。
原计划周一在北京举行的曼彻斯特德比取消了,曼联的执行副主席艾德•伍德沃德表示了这一点,曼城的首席执行官费兰•索里亚诺也确认了消息,他说这次取消造成的困扰不会影响两家俱乐部,未来还会继续在远东地区进行巡回比赛
比赛在开球前不到五个小时取消了,因为鸟巢的场地状况太糟糕了。
由于昨夜突降大雨，导致国家体育场内的场地条件十分糟糕，比赛在正式开始前四小时五十分钟被正式取消。
那是一个雨天，他们三年前到香港比赛时，在市内，球场也是湿漉漉的。
曼联与曼城在上次三年前的香港之行中，都因场地问题而陷入困境，此次则更加凸显了雨季期间进行季前训练赛的弊端。
中国的巨大收益使其远超预期，拥有众多拥趸，而城方面临出售其公司13%股份给某集团，交易额达2.65亿英镑的局面球迷网，这促使他们大胆实施在远东地区的计划。
不过，在中国所引发的显著经济成果表明这一切极富价值。曼联在该国拥有约1.1亿拥趸，曼城去年12月以2.65亿英镑将母公司13%的权益卖给中国资本方，也反映出其在东亚的雄心壮志。
, 听到两支球队都表示很乐意接受他们这几天已经商谈好的方案, 这一点也不令人意外。
所以，虽然最近几日遇到了些麻烦，听说那两个俱乐部都表示以后很乐意再次来到这个地方，也就不足为奇了。
他讲道：雨水曾遍及寰宇，现已浸湿了场地。
伍德沃德表示，近期的大雨在地球任何角落都会造成困扰，致使运动场地无法用于竞赛。
我们知道中国的粉丝们会和工作人员一样，被比赛的结果所激动，但我相信他们认定‘那个’必须是头号目标。
我们清楚，中国观众会对赛事中止感到失落，运动员和团队人员同样如此。不过我们确信，他们明白保障选手的安危才是最重要的考量。
我确信我们会在适当的时候前往鸟巢，让他们有机会观看球队的比赛。
我坚信，未来定能再度走进国家体育场，使球迷们得以观赏队伍的竞技。
在从中国返回的途中，他们将继续前往，在那里他们将再次相聚。
周一，曼联已经抵达英国，曼城则准备前往深圳，周四将迎战多特蒙德。
市长表示：我们知道这场比赛有多重要，但我们认定这次糟糕的天气是的原因，而且雨下得让在这片场地上进行比赛变得困难。
曼城最高负责人索里亚诺谈到，大家清楚赛事受关注程度，不过他强调，恶劣气候非人力所能左右，雨势倾盆时，该场地根本无法进行安全比赛。
这真是一段美好而难忘的经历，我们感受到了来自远方和此地的亲切关怀，心中充满感激，并决心继续珍惜这份温暖。
在北京收获民众与后援如此热烈的响应，我们感到十分欣喜和荣幸，今后仍会常来此竞技。
在鸟巢里铺上了毯子，是为了迎接首个在本土举行的锦标赛，赛事得以顺利进行。
为了确保首场在海外举办的曼切斯特德比能够顺利进行，组织者竭尽全力，然而鸟巢的场地草坪状况依然不佳，如同用碎布缝制而成。
但是比赛在格林尼治标准时间早上七点刚过就取消了,因为球员们和各俱乐部就杯赛的事进行了九十分钟的谈判
赛事决定于英国当地清晨七点往后终止,先前主办方与各俱乐部成员已交谈九十分钟,同时核查了比赛场地情况。
那些花了六十到三百英镑的五千名球迷将获得国际刑事法院的参与资格，不过，许多人在得知他们被禁止在赛后进入赛场时感到非常沮丧
国际冠军杯透露，五千名购票花费六十至三百英镑的观众将得到退款补偿。不过，大批抵达场地后才发现赛事中止的爱好者深感沮丧。
范胡木林表示：他感到很生气，因为他的球队遭遇了伤病，现在无法参加比赛了。他们开车过来这里，全程耗费了六七个小时，他是和自己的家人一起来的。
曼联的支持者胡木林表示，他感到非常不满，因为他已经购票，但如今赛事无法进行。他和父亲以及朋友们开车往返耗费了六七个小时的时间。
城阳孙，相距700英里，补充道：我们来到此处是有缘由的，至于缘由如何我却不得而知，我们确实如此，乘火车花了八个小时抵达此地，接着又步行了两小时，从出发地到达目的地。
曼城球迷孙振博（音）远道而来，他来自黑龙江省绥化市，相距700英里，特意赶赴北京观赛。他感到十分意外，比赛竟然取消了。这消息让他难以接受。为了看球，他乘坐火车花费了八个小时抵达京城，之后又从天安门广场步行两个小时才到达比赛场馆。
那支队伍在夜晚遭遇了困境，而何塞赛前接受采访时态度严肃，随后前往了场地外围。
天气状况不佳，导致周六晚间曼联队的飞机改航飞往天津，同时何塞•穆里尼奥的赛前讲话原定安排在室内举行，后来因为新闻发布厅内过于阴冷，最终改在户外进行。
那个巨大的声响突然传来，紧接着地面开始剧烈震动，许多房屋都出现了明显的裂缝，一些广告牌被吹得东倒西歪，街上的人们纷纷惊慌失措地奔跑躲藏，远处的高楼也仿佛在摇晃之中，整个城市仿佛都陷入了一片混乱之中。
大量中国观众专程前往北京观看赛事，最终却遭遇了令人难以接受的局面。接下来观察社交平台上民众的回应。
就爱巴蒂：北京欢迎你，用菜地感动你
：鸟巢嘛 本来就是放鸽子的地方
一半的孪生星系：门票尚可撤销，地球上的狂热粉丝的往返机票如何是好。。。显然还有众多学子，积攒了半年的积蓄，就此损失殆尽。。。
蒋天林说，部分人或许挪用了整月的休假奔赴北京观赏赛事，然而赛事最终却因场地草坪状况不佳而中止了。
二沙小少爷认为，应当至少举办一场见面活动，让整个团队都出来和观众见见面，说几句心里话，并且主办方应该把所有票款全部退还给购买者。
：所以，整个北京城找不到第二块符合要求的场地了？？？
-千江万湖都是水：场地不行，踢不了球，那改成演唱会也行啊。
这个活动组织者非常不专业，场地有问题应该提前很多天告知，结果下午才通知。他们一句话宣布比赛取消，受损失的还是球迷。全国各地的球迷特意赶过来，你们把我们当过周末一样对待？
你大爷我叫小宇：我觉得两队最好直接踢点球。。。
Leon耶：真的心疼球迷
CR7的抱怨：如今气候不适宜，场地条件不佳，俱乐部也令人失望。并非我们的过错
安东毛-：球迷是最可爱的人，他们本不应该被这样辜负。
瓦系乌暗熊：本来确实打算去的，奈何费用太昂贵，最终作罢，否则事后必定后悔不已
公子姜_一心一意为了楚宇潇_努力：轻易就能决定放弃，你为何不追求更高目标，诚意何在，信誉又怎样
隔壁卢叔叔下面给你吃：一面懵逼的看着鸟巢
*************************************
各类比赛中的“德比大战”到底指什么？
在某些情况下，所谓本地德比，或者简称为德比，是指来自同一个城镇、城市或地区的两支队伍之间的比赛。
某些国家里，地区内的对决（local derby）或者称为德比（derby）的比赛，通常是指同一个小镇、城市或区域的两支队伍之间进行的体育竞赛，这种情况在足球联赛中尤为常见。
一场由两个敌对球队参加的比赛，也被称作“德比赛”。德比赛是那种在北方被称为“对决”的比赛类型。
两项对抗的队伍进行的足球对决，偶尔也被称作德比赛。这类足球赛事中的德比，类似于北美洲体育竞赛里的“城市内部较量”。
从1780年12世德比伯爵创办的德比赛马活动开始算起，这种赛事在1840年之前就已存在，此后"derby"一词便作为名词被用来指代任何类型的竞赛活动
德比这个词儿，或许跟1780年英格兰第12世德比伯爵发起的赛马活动The Derby有关联。到了1840年，德比这个名称在英语中已经当作名词使用，用来称呼各类体育竞技活动。
